sabato 7 novembre 2015

RWBY Volume 1 Japanese dub

Ormai manca poco all'uscita della versione giapponese di RWBY, e tanto per far salire l'hype hanno rilasciato un video con un trailer e i primi 7 minuti della prima puntata.

Eccovi il video incriminato:


Impressioni a caldo?
A sentire le voci in giapponese fa un po strano, però il tutto sembra funzionare, un po come ascoltare la propria voce registrata.
Se poi il nuovo doppiaggio contribuirà ad aumentarne la fama anche nel bel paese non può che essere una buona notizia, anche se mi secca un po, perché molti dei nuovi fan saranno dei giappominkia (passatemi il termine) convinti che RWBY è un anime al 100% e disposti a scatenare una flame war di dimensioni epiche per difendere questa convinzione.

Prima di concludere vi lascio con un'altra immagine che dimostra come stanno lavorando per innalzare il livello di hype giapponese.


Non c'è che dire, stanno prendendo sul serio la faccenda.

1 commento:

  1. LoL la voce di Nora e' perfetta.

    E non so se l'hanno fatto apposta ma far doppiare Yang a Ami Koshimizu aka Ryuko Matoi di Kill la Kill avrebbe commosso Monty...DON'T LOOSE YOUR WAAAAAY.... :'D

    RispondiElimina

Licenza Creative Commons
Quest'opera è distribuita con Licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Non opere derivate 2.5 Italia.