RWBY V7 Ep.12

Penultima puntata della stagione.
Dove eravamo rimasti? Ah, si. I cattivi sono stati arrestati, l'emergenza Grimm pare in qualche modo sotto controllo e ora che tutto pare risolto nel migliore dei modi Ironwood decide che è il momento giusto per dare di matto. Certo, non possiamo negare che non abbia avuto una qualche spintarella in questa direzione e sopratutto che sotto stress è difficile essere razionali e prendere decisioni con lucidità, non fosse che il Generale ha fatto delle scelte alquanto discutibili che fanno dubitare della sue facoltà mentali. Al confronto una perdente da cartoni animati come Cinder sembra addirittura un "tactical genius", il che è tutto dire.

In questa puntata vedremo se il folle piano di Ironwood si realizzerà o se la plot armor dei protagonisti e più forte, ovviamente dopo la lezione.

Lezione 83: I droidi quando perdono non staccano le braccia ai loro avversari

RWBY V7 Ep.12 - Con amici come questi

Buona visione

RWBY V6 Ep.12

Meno uno alla fine della stagione.
Avevamo lasciato i nostri protagonisti in preda a manie suicide combattere contro robottoni giganti dal dubbio design mentre poco più in là avveniva lo scontro del secolo tra la ship Bumblebee e la Tauradonna, senza dimenticare l'epica lotta di una entità lontana contro l'aria dei mulini a vento. (aka Hiei vs il copione).

In questa puntata vedremo come vanno avanti gli scontri lasciati in sospeso e...
E basta perché continuando a scrivere rischio di fare spoiler o di invadere il campo "Critiche & Lamentele" di Hiei.
Per questo motivo passerò subito alla lezione

Lezione 70: L'efficienza di un esercito rispecchia quella del comandante.

RWBY V6 Ep.12 - Vedere rosso

Buona visione

RWBY Chibi V3 Ep.12

Altra settimana, altro chibi. Finchè riusciamo a farle senza che i computer fondano dal caldo va anche bene.
In questa puntata c'è stato un momento particolare in cui non si può pensare a "Fallo! Fallo! Fallo!", o più semplicemente sentire in testa una vecchia canzoncina.

E poi un classico cinematografico.

Insomma una puntata discreta.

Buona visione.

RWBY Chibi V3 Ep.12

RWBY S2V5 Ep.12

Dire qualcosa della puntata senza fare spoiler. Potrebbe non essere facile.
Proviamoci lo stesso.

I buoni continuano ad essere stupidi ed a parlare tra loro durante i combattimenti, peccato che questo non è il torneo del festival di Vytal e non basta un semplice "Nora, spacca!" per risolvere la situazione.
I buoni continuano ad essere diversamente "Tactical Genius".
Cinder è una troia ed è più fuori di un balcone pericolante.
Potete mettervela via di vedere combattimenti decenti. Per questo volume lo standard è stato fissato.

Ok, mi fermo qua...

Un'ultima cosa, la lezione odierna è:

Lezione 55: Quando si vuole sentire il polso, assicurarsi di rimuovere ogni cosa che possa falsare la lettura.

RWBY S2V5 Ep.12 - La cripta della Custode della Primavera

Buona visione.

RWBY Chibi V2 Ep.12

Caaaaaaaaaaldo.
Fa talmente caldo che quando ci mettiamo a subbare i pc fondono e noi ci mummifichiamo, cosi fra 1000 anni gli archeologi avranno reperti di prima mano su questa attività.

Scherzi a parte (anche se il caldo...), eccovi la nuova puntata di RWBY Chibi che nonostante sia piena estate continua con le normali attività scolastiche come se niente fosse.

Ordinaria amministrazione, appunto

RWBY Chibi V2 Ep.12

Buona visione.

RWBY S2V4 Ep.12

E ci siamo. Anche per quest'anno abbiamo subbato l'ultima puntata della stagione odierna di RWBY. (Con un discreto anticipo rispetto alla nostra norma, se posso far notare.)

Se devo dare un mio giudizio complessivo sulla stagione, dico che Hiei ha ragione a considerarlo una sorta di filler, per quanto l'uso di tale termine sia poco adatto. È stato un volume un po' meno coinvolgente e forse un po' affrettato rispetto ai precendenti, dovendo gestire ben 4 archi narrativi contemporaneamente, però ritengo che mostrare come si evolvevano le cose subito dopo la caduta di Beacon fosse un passaggio indispensabile e che saltare direttamente al Team RWBY che riprendeva a picchiare duro come se nulla fosse sarebbe stato esagerato. E non tutti i traumi nati dal volume precedente sono stati risolti, per esempio Jaune non ha ancora affrontato del tutto le conseguenze della perdita di Pyrrha.

In pratica l'unica volta che si è visto qualcosa è stata la tristissima scena
 di lui che si allena sui video di Phyrra

Insomma c'è ne sta ancora di roba da raccontare, ma almeno qualche piccolo passo avanti lo si è fatto. Ora resta solo da vedere che succerà nel prossimo volume, che se tanto mi da tanto, sarà ad alto contenuto di tragedie.

E adesso ecco a voi l'ultima lezione prima della pausa che precederà l'uscita della nuova stagione del Chibi.(un po' di meritato riposo ci vuole anche per noi che subbiamo no stop da maggio)

Lezione 43: Tutte le strade portano a Mistral.

Buona visione e arrivederci a presto.

RWBY S2V4 Ep.12 - No Safe Haven

World of Remant Ep. 4.3 - 4.4

Release unica per gli ultimi 2 episodi di WoR, tanto sono così brevi da fare a malapena una puntata del Chibi. Saranno un buon palliativo per alleviare l'attesa dei sub della prima puntata del volume 4, uscito ieri, lo confermiamo, dopo mille vicissitudini che però lo staff della RT è riuscito a superare.
Volendo essere più espliciti possiamo dire, senza esagerazioni, che i server sono esplosi, a riprova di ciò abbiamo il seguente Tweet:

https://twitter.com/grufftech/status/789989437803339776

Tanto per darvi un idea del carico che hanno avuto.

Tornando a WoR, in queste ultime puntate "drunke" Qrow parlerà degli ultimi due regni, ovvero:

Atlas

Vacuo

World of Remannt Ep.4.3 - Atlas

World of Remnant Ep.4.4 - Vacuo

Buona visione

RWBY Chibi V1 Ep12

È una mia impressione o le puntate si fanno più lunghe? Non sto parlando dell'osceno numero di battute che questa particolare puntata ha, ma proprio delle della loro durata, al netto delle pubblicità iniziali.

Ad ogni modo, anche questa volta riusciamo a portarvi la nuova puntata subbata prima che esca la versione su YT e devo dire che stavolta mi sono divertito, a guardarla ovviamente. La traduzione, invece era quasi tutta una bestemmia come se fosse la serie regolare, con Winter. Temo il giorno in cui dureranno 12 minuti.

Il tema di oggi sono le fanfiction scritte da bimbiminkia, e la legge del riconoscimento debole applicata ad un idiota, come nell'esempio sottostante:

Mmm, forse è troppo spoiler

RWBY Chini V1 Ep.12

Buona visione

RWBY V3 Ep.12

E alla fine ci siamo, nonostante i problemi ed i tagli lineari al budget imposti dal ministero (ma ci hanno mai pagato?), in qualche modo, siamo riusciti a creare i sottotitoli per l'ultimo episodio del Volume 3 di RWBY, anche se senza fronzoli o effetti carini. L'importante è averla rilasciata prima della serie "Chibi".

È stato un volume anomalo, che ha subito un brusco cambiamento nel tono generale della serie, che è passata da una sorta di commedia scolastica (cosa da molti criticata) con combattimenti strafichissimi (cosa da molti apprezzata), in cui la più grande preoccupazione era data dal malvagio negoziante che sequestrava i noodle arricchiti di Blake:

Fa piangere il cuore, non è vero?

Per arrivare a puntate in cui tutto il mondo pare andare in rovina, e noi con lui, grazie ad una serie di climax, come il discorso di Cinder, in cui il tuo primo pensiero è "siamo fottuti.", al gran numero di morti (per lo standard della serie) sia annunciate, sia inaspettate ma che ci hanno colpito lo stesso con forza inaspettata:

Penny (non so se ha colpito di più la sua morte o il discorso di Cinder). 

Roman. (Bama è ancora in lutto)

Amber (vabbè era così telefonata che nessuno ha provato qualcosa)

Il braccio di Yang. (ok è ancora viva, ma lo stesso quella scena fa star male)

Dopo tutte queste morti, è lecito sperare che almeno nell'ultimo episodio accada qualcosa che possa far sperare di riportare in pareggio il bilancio emotivo, qualcosa che pur non raddrizzando tutto quello che è successo almeno un minimo di speranza la diano. Per esempio Nora che costringa a modo Ren a mettersi "Together-together".

Sfortunatamente la politica interna sugli spoiler (anche se più che spoiler è un segreto di pulcinella, ma cerchiamo di essere coerenti) mi impone il silenzio su eventuali snu-snu, però posso dire che anche questa puntata va a finire dritta dritta nella categoria "puntate che non avrei mai voluto tradurre" e posso lasciarvi una citazione esplicativa da Red vs Blue, no, non è "sarge'd":

There are so many stories where some brave hero decides to give their life to save the day, and because of their sacrifice, the good guys win, the survivors all cheer, and everybody lives happily ever after.But the hero... never gets to see that ending. They'll never know if their sacrifice actually made a difference.They'll never know if the day was really saved. In the end, they just have to have faith.Ain't that a bitch.

 In qualche modo sono anche riuscito a pensare ad una lezione da allegare alla puntata, quindi non tutto è perduto.

 Lezione 31: Concludi allo stesso modo con cui hai cominciato, così sapranno che un ciclo è terminato.

Buona visione.

RWBY V3 Ep.12 - La fine dell'inizio

RWBY S1V2 Ep.12

Ad un anno dalla release dell’ultima puntata del volume 2 di RWBY la Rooster Teeth si appresta a mostrare la premiere del volume 3.
Ad un anno da questa release noi rilasciamo, finalmente, la versione subbata della dodicesima puntata.
Se dicessi che è una semplice coincidenza insulterei la vostra intelligenza, per cui non lo farò. Mi limiterò, invece, a tirare le somme sul volume 2, anche se lo farò con un anno di ritardo.

Che dire di questa (passata) stagione? Hanno ripreso la struttura del volume 1, con l’arco iniziare incentrato sul team RWBY, il classico “Jaune’s arc” nel mezzo in cui il biondo impacciato fa una figura barbina per poi risollevarsi nel finale e fare il figo (per modo di dire), per arrivare alle ultime puntate a base di Roman, combattimenti strafichissimi e personaggi misteriosi.

Seriamente, come resistere a tanta virilità?

 Però sono anche riusciti a migliorarsi, sia livello di animazioni, che ascoltando i fan che chiedevano a gran voce puntate più lunghe e con più azione, vedi l’epica “food fight”, riuscendo nel contempo a mantenere una buona trama.
Ovviamente non sto tenendo conto della “stiracchiatura” di Cinder come studentessa trasferita, quando la ho sempre vista come appartenente alla generazione di Glynda.

*Coff coff* Una bimbetta proprio.

A parte questo il mio voto per il volume 2 non può che essere positivo e spero che il volume 3 continui su questa strada, anche se sarà inevitabile un qualche calo di qualità per i tristi motivi che tutti conoscono.

Nel tentativo di rendere meno snervante l’attesa del volume 3 ecco a voi la dodicesima puntata e l’ultima lezione di questo volume.

Lezione (di sopravvivenza) 19: MAI far incazzare un personaggio ad alto livello di cazzuttaggine.

 MAI! Ma proprio MAI!

Buona visione e arrivederci alla prossima stagione.

RWBY S1V2 Ep.12 END - La breccia

RWBY ep.12

Buona domenica a tutti, aspiranti matricole dell'Accademia Beacon! Perchè lo sappiamo che, in fondo in fondo, vorreste esserci anche voi in quella scuola, insieme a Ruby & Co. 
Belle ragazze, armi non convenzionali, lezioni soporifere...insomma, sembra proprio che non si facciano mancare nulla.
Nemmeno i bulletti, come abbiamo visto.
E proprio da qui riparte l'episodio di oggi, in cui continuiamo a seguire le tragiche vicende del nostro povero Jaune...scoprendo anche degli interessanti retroscena sul suo passato.
Serviranno a riabilitare la sua reputazione da sfigato cronico non proprio brillantissima?
Nell'attesa di scoprirlo, guardiamo la lezione di oggi:

Lezione 3: mai dimenticarsi di portare il registratore in classe (specialmente se hai un professore caffeinomane)

E si, direi che questo è il caso. Ne approfittiamo per sconsigliare vivamente l'abuso di caffè, sempre che non vogliate diventare come il tipo qua sopra. Consideratela pubblicità progresso (lol).

Buona visione!

Download: RWBY ep. 12 - Mal di Jaune (parte 2)